the red circle is arround a ladder used to climb to the upper entrance and the observation point (the long path).

cercul rosu e in jurul unei scari pe care se catara cei ce merg pe traseul lungsi vor sa ajunga la cealalta intrare si punctul de observatie.